🎉 I2B 班級一場難忘的校外參訪 🎉 🎉 Visita inesquecível de l turma I2B 🎉
在 3 月 24 日,鄭觀應公立學校 的 I2B 班學生迎來了一段獨特又充滿歡樂的體驗——他們前往 中葡職業技術學校進行參觀。😊✨
學生們受到熱情又溫暖的接待,也有機會與 I1e、I2 班同學一起分享許多令人難忘的時刻。🤝💛
No dia 24 de março, a turma I2B da Escola Oficial Zheng Guanying viveu uma experiência única e cheia de alegria e surpresas — os alunos visitaram a Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional. 😊✨
Foram recebidos com muito carinho e entusiasmo, e tiveram a oportunidade de partilhar momentos inesquecíveis com os
colegas das turmas do I1 e I2. 🤝💛
這次活動一共安排了 三個遊戲,現場充滿笑聲與活力!😄💥
🏃‍♂️ 首先是動態體能小遊戲,讓大家一起動起來,也更強化了團隊精神。
🥕 接著是好玩又充滿趣味的「抓胡蘿蔔」,激發孩子們的好奇心與想像力。
🐒 最後以經典童年遊戲「中國小猴子」作結,喚起大家的童年回憶,也讓所有參與者更凝聚在一起。
Nesta atividade, foram preparados três jogos que encheram o espaço de sorrisos e energia! 😄💥
🏃‍♂️ Em primeiro lugar, um jogo de atividade física que pôs todos em movimento e reforçou o espírito de equipa.
🥕 Depois, a divertida “Caça à Cenoura”, que despertou a curiosidade e a imaginação das crianças.
🐒 Por fim, terminámos com o tradicional “Macaquinho do Chinês”, que trouxe à memória brincadeiras de infância e uniu ainda mais os participantes.
這是一個充滿 友誼、合作與文化交流 的早晨,彼此的每個微笑都反映出「一起學習、一起玩耍」的快樂。🌍🌈
Foi uma manhã marcada pela amizade, cooperação e partilha cultural, onde cada sorriso refletiu a alegria de aprender e brincar juntos. 🌍🌈
💛 I2B 班由衷感謝學校的熱情接待,並相信這些美好的時刻一定會深深留在每個人的記憶裡。
💛 A turma I2B agradece, de coração, a forma calorosa como foi recebida, acreditando que estes momentos ficarão guardados na memória de todos.