學校活動 Atividades Escolares

Visita de estudo à Manteigaria: uma manhã com sabor a pastel de nata! 參觀 Manteigaria：一個充滿葡式蛋撻香味的早晨！

2026年5月4日，在 Profa. Z ...
閱讀全文

本校組織師生到「全民國家安全教育展」參觀。 A nossa escola organizou uma visita à “Exposição sobre a Educação da Segurança Nacional”.

2026年是國家「十五五」規劃與澳門特區 ...
閱讀全文

服務天使義工交流｜聯校同行 攜手成長🤝✨ Intercâmbio de Volubntários “Anjos de Serviço” ｜Juntos entre Escolas, a Crescer de Mãos Dadas 🤝✨

由學生輔導員組織，本校「服務天使義工小組 ...
閱讀全文

長跑聯賽｜第二回合圓滿完賽💨 Hoje realizou‑se a 2.ª etapa da Liga de Corrida de Longa Distância (cerca de 3 km)

今日舉行長跑聯賽第二回合（約3公里）賽事 ...
閱讀全文

2025‑2026學年「天賜之聲」歌唱比賽決賽圓滿落幕✨Final do Concurso de Canto “Voz Divina” 2025/2026 concluído com sucesso✨

5月8日，本校年度「天賜之聲」歌唱比賽決 ...
閱讀全文

👋 同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢?📖 👋Alunos, qual é a vossa palavra preferida em português?📖

https://www.eozgy.k12 ...
閱讀全文

廣大中學附屬幼稚園來訪本校 Visita da Escola Guang Da – Turma I1

本校於4月28日有幸接待來參觀的廣大中學 ...
閱讀全文

👋 同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢?📖 👋Alunos, qual é a vossa palavra preferida em português?📖

https://www.eozgy.k12 ...
閱讀全文

👋 同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢?📖 👋Alunos, qual é a vossa palavra favorita em português?📖

同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢? ...
閱讀全文

👋 同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢?📖 👋Alunos, qual é a vossa palavra favorita em português?📖

同學們，你最喜歡的葡文生字是哪一個呢? ...
閱讀全文

《我校師生參與 2026 澳門學界五四青年節升旗儀式 🚩》 《Professores e alunos da nossa escola participam na Cerimónia do Hastear da Bandeira Nacional pelo Sector Escolar de Macau no Dia da Juventude, 4 de Maio de 2026🚩》

今天，本校學生出席 2026 澳門學界五 ...
閱讀全文

《數理科技週完美收官》 《A Semana de Matemática, Ciências e Tecnologia terminou com sucesso》

一連三天的數理科技週順利完成！在這三天中 ...
閱讀全文

《喜訊！憲法演講賽我校獲獎 🎉》 《Boas notícias! A nossa escola ganhou prémio no Concurso de Eloquência sobre a Constituição 🎉》

在上週日（4 月 26 日），由教育暨青 ...
閱讀全文

🏆喜報🎉 🏆 PARABÉNS, CHAN WANG HEI! 🎉

恭喜我校高一仁班陳泓熙同學，獲得第七屆‘ ...
閱讀全文

朗誦展風采✨ Brilho na Recitação ✨

過去周末，本校近120名學生參加第40屆 ...
閱讀全文

七校同心 運動盛放🏅 Sete Escolas, Um Coração: O Desporto Floresce 🏅

25-26年度公立學校運動會順利圓滿舉行 ...
閱讀全文

何東中葡小學來訪本校 Visita da Escola Primária Oficial Luso-Chinesa “Sir Robert Ho

本校於4月17日有幸接待來參觀的何東中葡 ...
閱讀全文

數理樂趣齊探索 科技創意等你來 Diversão com a Matemática e as Ciências , criatividade tecnológica à sua espera!

期待已久的「數理科技週」又來啦！無論你是 ...
閱讀全文

感謝本校攝影組 用心定格美好📸 Agradecimento ao nosso grupo de fotografia 📸

25-26年度公立學校運動會已圓滿結束， ...
閱讀全文

報捷 🎉 Boas notícias! 🎉

恭喜我校中國舞校隊第一年出賽就獲得優良獎 ...
閱讀全文

本校中國舞隊初賽亮相 Equipa de Dança Chinesa estreia-se no Concurso Escolar de Dança

本校中國舞校隊首次參加校際學界舞蹈比賽， ...
閱讀全文

📖 世界閱讀日圓滿落幕 📚 Dia Mundial do Livro

昨天的「世界閱讀日」順利結束。大家聚在一 ...
閱讀全文

🏆 25-26公立學校運動會圓滿落幕 🏆 O Campeonato das Escolas Oficiais 2025/2026 terminou com sucesso

25-26 公立學校運動會圓滿結束！感謝 ...
閱讀全文

🏃‍♂️25-26學年公立學校運動會・翌日精彩繼續 🏃Campeonato das Escolas Oficiais 2025/2026｜Segundo Dia

運動會來到第二天，全體學生依舊元氣滿滿、 ...
閱讀全文

25-26公立學校運動正式開幕 Começou o Campeonato das Escolas Oficiais do ano letivo 2025/2026

25-26公立學校運動正式開幕 Come ...
閱讀全文

🏛️歷史知識競賽 🏛️ Concurso de Conhecimentos Históricos

穿越時空品讀歷史，博覽古今增長見識。4 ...
閱讀全文

喜報 🎉 Parabéns 🥋

本校武術隊參加第三十二屆澳門青少年武術賽 ...
閱讀全文

🥋 恭賀✨ 🥋 Parabéns ✨

🥋 恭賀✨ ...
閱讀全文

本校學生參加 2026 長跑聯賽 Alunos da escola participaram no Campeonato de Corrida 2026

本校首次派出學生參加由澳門田徑總會主辦的 ...
閱讀全文

🐾關愛動物 踐行志願🐾 🐾Amor pelos animais, ação voluntária🐾

由學生輔導員帶領下，本校「服務天使義工小 ...
閱讀全文

P5A學生關於多個主題的分享（玩耍與學習的時間）Partilhas dos alunos do P5A sobre vários temas (tempo para brincar e estudar)

P5A學生關於多個主題的分享（玩耍與學習 ...
閱讀全文

英語周活動精彩紛呈🎉 學生寓教於樂展才華✨ 🎉 As atividades da Semana da Língua Inglesa foram um sucesso — os alunos aprenderam com prazer e mostraram o seu talento 🎉

為營造濃厚的英語學習氛圍，提升學生運用英 ...
閱讀全文

參觀廣大中學附屬幼稚園 🏫😊 Visita à Escola Guang Da 🏫✨

4月8日(星期三)、早上09:30，幼稚 ...
閱讀全文

第三十七屆「六·一」全澳兒童畫展兒童繪畫比賽（澳門賽區） 37.⁰ Concurso de Desenho Infantil “1 de Junho” da Região de Macau

4月4日，我校小畫家們參加第三十七屆「六 ...
閱讀全文

25/26學界田徑比賽Atletismo de 2025/2026

本校於25/26學界田徑比賽中，派出多位 ...
閱讀全文

🎉 I2B 班級一場難忘的校外參訪 🎉 🎉 Visita inesquecível de l turma I2B 🎉

在 3 月 24 日，鄭觀應公立學校 的 ...
閱讀全文

🌟 跨學校交流參訪：一個充滿魔法與友誼的早晨！🌟 Visita Inter-Escolas: Uma manhã de magia e amizade

在24日，我們 I2A 班的22位同學來 ...
閱讀全文

親子樂悠遊——春暖花開農莊體驗活動Pais e Filhos em Harmonia e Diversão – Atividade de Primavera na Quinta

正值春暖花開季節，本校家長會舉辦「親子樂 ...
閱讀全文

初一級參觀青洲水廠💧🥛 Visita à Estação de Tratamento de Água da Ilha Verde 💧🥛

為配合初一級自然科學科「食水的處理」課題 ...
閱讀全文

🔥🏅 熱烈賀本校同學勇奪全澳空手道大賽！🏅🔥🔥🏅 Calorosas felicitações aos nossos alunos pelo brilhante desempenho no Campeonato de Karaté de Macau! 🏅🔥

🔥🏅 熱 ...
閱讀全文

校歌 MV｜SC1B 何飛洋 作品《青苗綻放，未來可期》MV do Hino Escolar | Ho Fei Ieong (SC1B) apresenta 《青苗綻放，未來可期》

這是 SC1B 何飛洋同學於資訊科技課的 ...
閱讀全文

校內選科簡介會 🎓 Sessão de Apresentação das Áreas de Estudo

今日校內舉行了文商科與理科選科簡介會，圓 ...
閱讀全文

🎉 熱烈賀本校高三陳薏心同學勇奪學界柔道比賽雙獎！🥋🎉 Parabéns à aluna CHAN YI XIN, do 12.º ano, que alcançou dois prémios no Campeonato Escolar de Judo! 🥋

熱烈賀本校高三陳薏心同學勇奪學界柔道比賽 ...
閱讀全文

童聲童趣，樂動童年 Sons divertidos, uma infância com atividades musicais

音樂是孩子們想像力的鑰匙。在課堂上，學生 ...
閱讀全文

探索綠色未來 踐行可持續理念 Explorar o futuro verde, praticar conceitos de sustentabilidade

上周五，本校高一學生走進澳門科學館可持續 ...
閱讀全文

初三學生參觀海事博物館 Alunos do 9.º ano visitam o Museu Marítimo

上周五，初三同學前往澳門海事博物館參觀學 ...
閱讀全文

🎉 高三立法會 沉浸式體驗日！ 🎉 Dia de Experiência Imersiva na Assembleia Legislativa para o 12º Ano!

作天（11/2）走進立法會，不只是參觀， ...
閱讀全文

🏆我校學生於「北斗無人機編程創意賽」榮獲二等獎 Alunos da nossa escola ganharam o 2.o prémio no “Concurso Criativo de Programação de Drones com BDS”.

在剛過去的週六（2月7日），我校派出初中 ...
閱讀全文

用心相連❤️：幼兒園學生體驗視障生活的啟發之旅🌟 Corações em conexão💞: A Viagem Inspiradora dos alunos do Ensino Infantil na Experiência da Vida com Deficiência Visual👁️

仁慈堂盲人重建中心為幼兒園的學生準備了一 ...
閱讀全文

🏆恭喜本校學生鄭穎燊在學界游泳比賽男子B組仰泳項目取得季軍！🏊‍♂️ Parabéns ao aluno Cheng Weng San da nossa escola por ter conquistado o 3.º lugar na prova de costas, na categoria masculina B, do Campeonato Escolar de Natação! 🏆🏊‍♂️

恭喜本校學生鄭穎燊在學界游泳比賽男子B組 ...
閱讀全文

🏆恭喜本校胡渙莃同學獲得2025/2026學界羽毛球比賽女子C組單打亞軍！🥈 🏆Parabéns à aluna Wu Wun Hei da nossa escola por ter conquistado o 2.º lugar na categoria C feminina, do Campeonato Escolar de Badminton do ano letivo 2025/2026!🥈

恭喜本校胡渙莃同學獲得2025/2026 ...
閱讀全文

怕浪費奶奶的小課堂，愛物惜物我最棒！ A aula da avó que não gosta de desperdiçar, sou o melhor a amar e valorizar as coisas!

怕浪費奶奶的河川散步真好玩！今天我們和怕 ...
閱讀全文

🎉🏐恭喜鄭觀應公立學校女子排球A組獲得學界排球比賽季軍！🥳🥉 🎉🏐A equipa feminina de voleibol da categoria A da Escola Oficial Zheng Guanying conquistou o terceiro lugar no Campeonato Escolar de Voleibol!🥳🥉

恭喜鄭觀應公立學校女子排球A組獲得學界排 ...
閱讀全文

🏐 鄭觀應公立學校學生集合！Alunos da EOZGY, atenção!

我們的女子排球A組衝進季軍戰啦！ ...
閱讀全文

中葡雙語班講解會 Sessão de esclarecimento sobre as turmas bilingues

昨日，我們成功舉辦了 I3 和 P6 學 ...
閱讀全文

茶罐彩繪比賽 🎨🍵Concurso de Pintura em Latas de Chá 🎨🍵

為結合中文科茶文化主題教學，培養學生對茶 ...
閱讀全文

校園安全齊守護 — 火警疏散演習 🚒🔥Proteger Juntos a Segurança da Escola — Simulacro de Evacuação por Incêndio 🚒🔥

昨天，全校師生順利完成火警疏散演習！&# ...
閱讀全文

小手創美味 As mão pequeninas criam delícias

為了讓孩子們在動手中感受生活的樂趣，在體 ...
閱讀全文

學校開放日 Relato do Dia Aberto

學校向家長、學生以及公眾進行開放，提供了 ...
閱讀全文

🎉 「全運之心，憲基同行」系列活動喜獲一等獎🏆 🎉 “Coração dos Jogos Nacionais, Junto Caminhamos com a Constituição e a Lei Básica” conquista o 1.º lugar🏆

由五位中學生和老師組成的「普法同行者」團 ...
閱讀全文

齊來動手製作葡國傳統甜品 Vamos fazer juntos um doce tradicional português

為了豐富學生在葡語學習的體驗，讓不同年級 ...
閱讀全文

活力滿校園，健康伴成長 Escola cheia de energia, a saúde acompanha o crescimento

幼稚園的主題趣味體能活動在老師的帶領下， ...
閱讀全文

🎄聖誕聯歡．歡樂滿校園🎄🎄 Festa de Natal – A Alegria por Toda a Escola 🎄

操場舞台表演閃亮登場 攤位遊戲笑聲不斷 ...
閱讀全文

【水果FUN享日】【Festa da Fruta】

由教育及青年發展局與澳門基金會合辦一年一 ...
閱讀全文

🎉【慈善百萬行】🎉 🎉【Marcha de Caridade】🎉

感謝各位同學在今天12月14日一起參與慈 ...
閱讀全文

鄭觀應公立學校開放日圓滿落幕啦🎉 O Dia Aberto da Escola Oficial Zheng Guanying concluiu com sucesso 🎉

今日校園熱鬧滿分，市民、師生、舊生齊聚一 ...
閱讀全文

團結就是力量 🤜🤛A união faz a força 🤜🤛

本校學生會的凝聚活動已於 12 月 7 ...
閱讀全文

澳門大灣區青少年觸式橄欖球錦標賽🏉Campeonato de Touch Rugby juvenil da Grande Baía de Macau

本週六（2025年12月6日），我們學校 ...
閱讀全文

海風・陽光・青春印記 🌊☀️Vento do Mar, Sol, Pegadas da Juventude 🌊☀️

今天，黑沙灘上灑滿了我們的歡笑聲 ...
閱讀全文

秋日童樂 🍂Alegria infantil no outono 🍂

秋風輕輕吹過🍃，鄭觀應公 ...
閱讀全文

京劇走進校園 Ópera de Pequim na Escola

為了推廣中華傳統文化，國家京劇院為我校初 ...
閱讀全文

🎉 葡語盃喜訊 🎉 Orgulho e perseverança a cantar em Português ✨🇵🇹

上週六（11月29日）舉行的「葡語歌唱比 ...
閱讀全文

喜報🎉Parabéns🎉

【喜報🎉】我校在 “融入 ...
閱讀全文

恭賀鄭觀應公立學校學生🎉Parabéns aos alunos da Escola Oficial Zheng Guanying 🎉

在2025聯校象棋錦標賽中，榮獲團體優異 ...
閱讀全文

秋遊樂融融 🍂Passeio de outono 🍂

秋高氣爽，陽光和煦，本校小一至小三年級學 ...
閱讀全文

有空嗎？⏰ Got a minute? ⏰

我們的小學生們非常喜愛 一分鐘演講挑戰 ...
閱讀全文

本校舉辦三人籃球賽完滿落幕 🎉Torneio de basquetebol 3×3 realizado com sucesso🎉

為響應全運會，本校於學年秋天舉辦中學部三 ...
閱讀全文

讓我們一起來回顧一下中華文化日的茶文化活動吧！🍵🎉 Vamos recordar as atividades relacionadas com a cultura do chá no Dia da Cultura Chinesa! 🍵🎉

https://www.eozgy.k12 ...
閱讀全文

P3B 青洲坊圖書館葡語導賞活動 Visita guiada em Português à Biblioteca do Bairro da Ilha Verde (Turma P3B)

今日，本校P3B班同學前往青洲坊圖書館參 ...
閱讀全文

全澳小學常識科技大賽-星奕行動 Concurso de conhecimento e ciência e tecnologia para os alunos primários de Macau — Operação Estrela Brilhante

恭喜恭喜～～～🎉 202 ...
閱讀全文

「秋日童樂」親子燒烤活動 Churrasco para pais e filhos

今天秋高氣爽，適合燒烤，家長會舉辦了「秋 ...
閱讀全文

參加第六屆澳門校際少兒趣味田徑錦標賽感想 🏃‍♂️🌟 Reflexões sobre a Participação no VI Campeonato Interescolar de Atletismo Recreativo Infantil de Macau

參加2025第六屆澳門校際少兒趣味田徑錦 ...
閱讀全文

職業技術教育活動體驗–花藝 Experiência de Atividade de Ensino Técnico-Profissional – Arte Floral

今天高二和高三的同學們來到石排灣職業技術 ...
閱讀全文

2025學聯環山跑比賽成功落幕 🎉 Prova de Corta-Mato 2025 da Associação Geral de Estudantes Chong Wa de Macau Terminou com Grande Sucesso 🎉

我們學校的參賽隊伍在比賽中展現了團結和拼 ...
閱讀全文

‘’看賽車的快樂，是速度與驚喜” 🚗💨 “A felicidade de assistir a corridas de carros está na velocidade e nas surpresas!” 🎉

賽車“轟——”地飛過，我們“嘩——”地尖 ...
閱讀全文

昨天，我們去澳門台錄製了慶祝兒童節的節目！🎉👧👦 Ontem fomos à Rádio Macau gravar um programa para comemorar o dia da criança! 🎊🎙️

https://www.eozgy.k12 ...
閱讀全文

愛心匯聚情暖澳門Uma Onda de Solidariedade que Aquece Macau

感謝本校家長對弱勢社群的暖心關心及對澳門 ...
閱讀全文

漫畫家Vasco Gargalo到訪 Visita do Cartoonista Vasco Gargalo

今天，我們非常高興在學校接待了Vasco ...
閱讀全文

【數學玩出創意｜探索重心之奧秘】 【Matemática com Criatividade | A Descoberta dos Mistérios do Centro de Gravidade】

同學們，你以為數學只是課本上的公式嗎？N ...
閱讀全文

🌰 栗子節 Festa de São Martinho 🎉

在11月7日，我們的公立學校如往年一樣， ...
閱讀全文

學生藝術教育普及計劃 — 鑑賞國粹 細味戲曲 Plano de Generalização da Educação Artística para Alunos – Apreciar a Essência Nacional, Saborear a Ópera Chinesa

今天我們高三的同學們參加了2025/20 ...
閱讀全文

低碳生活入校講座Palestra na escola – Estilo de vida com baixas emissões de carbono

今日本校邀請橫琴粵澳深度合作區城市規劃和 ...
閱讀全文

「茶香潤校園」🍵 中華傳統文化日-認識茶文化藝術之美 “Arte do Chá na escola” 🍵 – Dia da Cultura Tradicional Chinesa: Descobrir a Beleza Artística da Cultura do Chá

為傳承中國千年文化精髓，本校舉辦「中華傳 ...
閱讀全文

鄭觀應愛心在園遊會發亮 Brilha o coração da Escola Oficial Zheng Guanying no Bazar

一年一度的明愛慈善園遊會 於這週末圓滿落 ...
閱讀全文

樂隊演出成功！ A atuação da banda foi um sucesso!

校園樂隊今日在銀娛葡韻嘉年華演出大成功！ ...
閱讀全文

【齊齊投入全運熱潮🔥！】 Vamos todos participar nos Jogos Nacionais!🔥

昨日初三嘅同學仔去咗澳門科學館參觀「第十 ...
閱讀全文

「排球校隊消息」 Notícia da Equipa de Voleibol

經過同學們連日來的積極練習，以及在教練的 ...
閱讀全文

2025年葡國文學作文比賽 ✍️📚 Concurso Uma Aventura Literária 2025

SG2A班學生吳曉嵐參加了由Caminh ...
閱讀全文

閱讀推廣：「圖書館小學堂」互動劇場 Promoção da Leitura: Teatro Interativo “Escolinha da Biblioteca”

小一至小三同學欣賞了文化局公共圖書館帶來 ...
閱讀全文

〝嗨〞一起走進藝術博物館 Olá! Vamos visitar o Museu de Arte!

本校幼兒教育三年級的小朋友去澳門藝術博物 ...
閱讀全文