5月30日本校高一仁班與葡萄牙姊妹學校Reynaldo dos Santos舉行了一場線上交流會。會上,姊妹學校的學生以普通話發言、發問、以及朗誦中文詩詞,而我校學生以普通話及葡語進行回答及發問。學生們都對姊妹學校學生的普通話讚嘆不絕,並感到時間飛逝,想有更多交流的時間。最後,兩校學生都作出心型手勢,表現兩校之間的友誼。
語言是一種用作交流、認識他國文化和擴闊視野的工具。在是次交流會中,學生們都能運用語言達到了這些目標,是一次十分有意義的活動。
Teve lugar no passado dia 30 de maio uma sessão de intercâmbio, em forma de videoconferência, entre os alunos do SC1A e os da Escola Reynaldo dos Santos, escola geminada em Portugal.
Durante a sessão os alunos da escola geminada falaram, colocaram questões e recitaram um poema em mandarim e os nossos alunos, na resposta às perguntas formuladas, falaram mandarim e português. Os nossos alunos ficaram admirados pela capacidade linguística dos colegas do Ocidente e lamentaram que o tempo não foi suficiente para prolongar a conversa. No final da sessão, os alunos de ambos os lados fizeram o gesto de coração como forma de representar a amizade estabelecida entre as duas escolas.
Este intercâmbio foi muito significativo, os alunos puderam utilizar duas línguas para comunicar entre si e fortalecer laços de entendimento e amizade.


