10月13日,我校隆重舉行第七屆學生會就職典禮!No dia 13 de outubro, a nossa escola realizou a cerimónia de tomada de posse da 7.ª Associação de Estudantes!

經過選舉與嚴格甄選後,本屆學生會於10月正式組建,並於10月13日完成就職儀式。在馬校長,胡副校長和溫副校長的見證下,35名幹事在會長范嘉盈和副會長曾韵菲的帶領下莊嚴宣誓,承諾將以熱情與責任心履行職責,全心全意為同學和學校服務。

學生會將秉承”好學、明理、立德、自強”的校訓精神,努力搭建師生溝通的橋梁,積極參與校園活動的策劃與執行,為同學們創造更加豐富多彩的校園生活。

期待第七屆學生會成員在任期內不斷學習、勇於創新,以實際行動為校園發展貢獻青春力量!

Após eleições e um rigoroso processo de seleção, a nova Associação de Estudantes foi oficialmente formada e a cerimónia de tomada de posse teve lugar no dia 13 de outubro. Com a presença da Diretora Rovena, da Subdiretora Anita e da Subdiretora Tobey, os 35 membros da Associação, sob a liderança da presidente Fan Jiaying e da vice-presidente Zeng Yunfei, prestaram um juramento solene, comprometendo-se a desempenhar as suas funções com entusiasmo e responsabilidade, servindo plenamente os colegas e a escola.

A Associação de Estudantes irá manter o espírito do lema da escola “Valorizar continuamente a aprendizagem, respeitar as regras de convivência social, desenvolver valores éticos e de cidadania, cultivar a motivação e a perseverança”, esforçando-se por construir uma ponte de comunicação entre os alunos e professores, participar ativamente na planificação e execução de atividades escolares, e criar uma vida estudantil mais rica e diversificada para os alunos.

Esperamos que os membros da 7.ª Associação de

Estudantes continuem a aprender, a serem inovadores durante o seu mandato, e a contribuírem com ações concretas para o desenvolvimento da escola!

返回頂端