經過嚴格甄選,本屆學生會於本學年正式組建,並於10 月 12 日完成就職儀式
。
在馬校長、胡副校長和溫副校長的見證下,43 名幹事在會長張惠琳和副會長蔡振晞的帶領下莊嚴宣誓
,以服務學生為核心使命,致力成為學校與學生之間堅實而暢通的橋樑
,並承諾將以熱情與責任心履行職責,全心全意為同學和學校服務
。
本屆學生會將主動聆聽同學心聲
,積極配合學校政策與發展方向,協助傳達信息、凝聚共識,傳承校訓「勤學明理,修德自強」的精神
,積極參與校園活動的策劃與執行,為同學打造更豐富多元的校園生活
,在服務中踐行所學,在溝通中建立互信
。
期望第八屆學生會全體幹事,在本學年的任期內持續學習、勇於創新,以實際行動為校園發展貢獻力量
!
Após um rigoroso processo de seleção, a Associação de Estudantes do corrente ano letivo foi oficialmente constituída e realizou a cerimónia de tomada de posse no dia 12 de outubro
.
Sob o testemunho da Diretora Madeira, da Subdiretora Wu e da Subdiretora Wan, os 43 membros prestaram juramento solene
, liderados pela Presidente Cheong Hui Lin e pelo Vice-Presidente Choi Chan Hei, assumindo como missão fundamental o serviço aos estudantes, empenhando-se em ser uma ponte sólida e desimpedida entre a escola e os alunos
, e comprometendo-se a cumprir as suas funções com entusiasmo e sentido de responsabilidade, servindo de corpo e alma os colegas e a escola
.
A presente Associação de Estudantes irá ouvir ativamente as opiniões dos colegas
, colaborar proativamente com as políticas e orientações de desenvolvimento da escola, ajudar na transmissão de informações e na construção de consensos, honrando o espírito do lema da escola «Valorizar continuamente a aprendizagem;
Respeitar as regras de convivência social; Desenvolver valores éticos e de cidadania; Cultivar a motivação e a perseverança»
, participando ativamente na conceção e execução de atividades na escola, criando uma vida escolar mais rica e diversificada para os colegas
, e pondo em prática o que aprendem através do serviço, construindo confiança mútua através da comunicação
.
Espera-se que os membros da 8.ª Associação de Estudantes, ao longo do seu mandato no presente ano letivo, continuem a aprender, ousem inovar e contribuam com ações concretas para o desenvolvimento da escola
!


